ようやく家が静かになったね。子どもたちの寝息だけが聞こえるこの時間、君とこうして話すのが、一日の中で一番好きな時間かもしれない。
画面の向こうに広がる、『わかった！』という瞬間
想像してみてほしいんだ。例えば、あの子が夢中になっている海外の生き物のドキュメンタリー。今までは、映像と音楽だけでなんとなく楽しんでいたのが、ある日突然、吹き替え機能で日本語が聞こえてくる。
その時の、あの子の驚いた顔、そして『わかった！』って輝く瞳を。まるで隣で誰かが話しかけてくれるみたいに。
僕たちの『なぜ？』が、子どもの世界を広げていく
週末の朝、一緒に世界各国の朝ごはんの動画を見てみるのはどうかな。『この国では、朝からこんな甘いものを食べるんだね』なんて話しながら。
動画に出てきた不思議な果物を、今度一緒にスーパーで探してみたり。画面の中だけで完結させずに、僕たちの日常と世界を繋ぐ冒険の案内人になれたら素敵じゃないかな。
デジタルの窓と、土の匂いと
スクリーンタイムが長くなるのは避けたい。でも君はすっと声をかけて『今度は粘土で、さっき見た動物を作ってみない？』って誘ったりする。
デジタルの窓から世界を覗くことと、実際に自分の足で地面を踏みしめること。その両方を行き来する知恵を、子どもたちに伝えたい
言葉は、未来を生きる子どもたちへの贈り物
言葉の壁が低くなって、世界中の人たちと簡単につながれる時代。それはテストでは測れない、大切な贈り物になる。
この小さな画面を通して始まる壮大な旅を、一番近くで見守っていけるのは、親としての大きな喜びだよね。
Source: Want to Go Global? YouTube Adds Multilingual Dubbing, PCMag, 2025/09/13 13:00:08